Me llamo Felipe Domínguez Presa y soy profesor de portugués en la Escola Oficial de Idiomas de Vigo.
He pasado dos semanas en Lisboa conociendo el Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, institución educativa integrada en la Facultad de de Letras de la Universidad de Lisboa. Mi estancia profesional se concentró en la observación de las clases de portugués como lengua extranjera. Todo el alumnado es mayor de edad. Cada grupo tiene clase con diversos docentes que se centran en una o varias áreas específicas, de las cuales las que más me interesaban eran las de cariz lingüístico y, específicamente, la expresión e interacción oral.
Dediqué la primera semana a la observación de grupos de nivel B1 del MECR y la segunda a la observación de grupos de nivel C1. Es de destacar el conocimiento que los profesores y profesoras manifestaban de otros niveles y las comparaciones que establecían con los contenidos que eran enseñados.
Resultó muy importante presentarme a todo el profesorado y el alumnado para que no se sintieran incómodos o evaluados. Pasar desapercibido en ese contexto es imposible. Agradezco además que muchos de ellos me hayan integrado en sus clases como un interlocutor más.
Lo primero que me ha llamado la atención ha sido el muy elevado número de alumnos de origen asiático (chinos, japoneses y coreanos) así como sus preferencias, estrategias de aprendizaje, dificultades y dudas específicas, con las que no estaba familiarizado.
La estancia también me ha permitido conocer mucho mejor Lisboa y sus diversos centros culturales (teatros, museos, instituciones), fundamentales para cualquier profesor de lengua portuguesa.
Dejo aquí mi agradecimiento a la asesoría de la Consejería de Educación de España en Lisboa por sus gestiones previas y a los profesores y profesoras que me acogieron en sus clases.
Quem não viu Lisboa não viu coisa boa!
Hola Felipe,
Muy buena tu experiencia, te felicito.
Mi duda, es que como ya salio la convocatoria, es saber si te han dado el permiso sin problemas o lo has tenido que «pelear» y si ademas nos siguen pagando la nomina o nos descuentan. Todo esto no viene explicado en la convocatoria y el dinero que nos dan no es mucho.
Te agradezco tu respuesta. Un saludo
Hola María, yo he participado y puedo responder a tus dudas.
El permiso que tenemos para participar en el programa es totalmente RETRIBUIDO y lo tienes que gestionar con la Consejería de Educación de tu Comunidad, a través de la Delegación de Educación de tu provincia y te lo concederán sin mayores problemas . Cierto es que la ayuda económica que tenemos para la estancia profesional es bastante reducida, sobre todo si vas a un país como Alemania, Holanda, Inglaterra o Francia.
Un saludo
Con el permiso no tuve ningún problema. Es importante que solicitarlo con tiempo para que puedas tener un profesor sustituto. La nómina se recibe íntegra. Además, hay una ayuda específica para la estancia profesional que sirve para cubrir transporte, manutención y alojamiento.
Lo mejor es que consultes a Estancias Profesionales en el MECD.