Gina para siempre

Gina Barkow es profesora de español e inglés en la Gutemberg-Schule, Berlín. Ha estado en el Instituto Histórico Bachiller Sabuco del 7 al 25 de mayo. Nos puso en contacto una antigua alumna del IES, y nos encantó la idea de intercambiar conocimientos sobre el sistema educativo (tenemos mucho que aprender uno del otro), metodología y didáctica de lenguas extranjeras, alojamiento, además de una pequeña inmersión lingüística. Finalmente, yo no pude hacer uso de la invitación que, tanto ella como su centro, me brindaban, ya que soy interina y la Administración Autonómica me denegó el permiso que solicité al no poder inscribirme en el Programa, a pesar de llevar casi 13 años impartiendo alemán en este centro.

Durante estas tres semanas, nos hemos concentrado en comparar los sistemas de formación y acceso a la función docente y a intercambiar métodos y dinámicas de nuestra especialidad. De entre todas las actividades, cabe destacar una llevada a cabo con el alumnado de alemán de 4º de ESO. Cada persona eligió un tema de una lista propuesta (salud, tiempo libre, universidad, relaciones personales, medios de comunicación, terrorismo, rutina, vacaciones, cultura, fiestas, hábitos alimenticios…) y leyó textos cortos en alemán para familiarizarse con el vocabulario. Después preparó las preguntas necesarias para hacer a Gina una entrevista sobre su tema. Debían plantearlas de manera que nos diese información relevante y permitiesen interactuar. Las entrevistas se grabaron en el estudio de radio con que cuenta el instituto, gracias a la colaboración del profesor Francisco Sánchez Sahorí, encargado de la parte técnica, a la tremenda capacidad de concentración y predisposición de Gina y al esfuerzo de cada participante. La experiencia fue un éxito, a pesar de los nervios, y ahora contamos con un material oral valiosísimo para seguir aprendiendo con Gina, y que pretendemos seguir usando muchos años.

Susana Colmenero