Archivo de la categoría Alemania

IES Tias (Lanzarote)

Del 21 de Abril al 3 de de Mayo el IES Tías del municipio de Tías en Lanzarote, contó con la presencia de la profesora visitante Sophie Hoffmann que ejerce como profesora de español y francés en el centro educativo Jack-Steinberger-Gymnasium en la región alemana de Baviera (Bayern). Durante su estancia, ha asistido a varias sesiones del área de alemán (una sesión en cada grupo de todos los niveles), de francés, de lengua y literatura española y de historia; en las sesiones de alemán participó activamente en todas ellas haciendo preguntas a los alumnos/as y respondiendo a las que el…

IES Juan Antonio Pérez Mercader, Huelva

Me llamo Viktoria Pönsgen y soy de Alemania. Soy profesora de español y alemán en el Max-Planck-Gymnasium en Duisburgo (http://www.max-planck-gymnasium.eu). Desde el 6 hasta el 17 de mayo he realizado una estancia profesional en el IES Juan Antonio Pérez Mercader en Huelva para tener una impresión del sistema escolar español. Visité clases de español, inglés, medios de comunicación y participé en actividades extraescolares (visita de una obra de teatro en inglés, una excursión en bicicleta). También tuve entrevistas con los coordinadores de los diferentes programas y proyectos del IES. Aparte del ambiente agradable en la escuela, me gustó mucho el…

Escuela Oficial de Idiomas nº1 de Zaragoza

Entre los días 25 de marzo y 3 de abril de  2019 hemos recibido la visita  en el departamento de Alemán de la Escuela Oficial de Idiomas nº1 de Zaragoza  de Stefanie Fröndhoff, profesora de Empresariales y Español en el Eugen-Schmalenbach Berufskolleg  de Halversotendorf  (Alemania). Cuando Stefanie solicitó la estancia en nuestro centro nos quedamos realmente sorprendidos, ya que había trabajado en nuestra Escuela, hace bastantes años, como asistente de conversación. Según nos ha contado, la experiencia fue entonces estupenda y, de hecho, aún mantiene algún contacto con personas de Zaragoza, por cual no tuvo dudas para elegir la ciudad donde llevar…

Luisen-Gymnasium Hamburg-Bergedorf

Mi nombre es David Álvarez, soy profesor de alemán en la EOI de Santiago de Compostela y durante las dos primeras semanas de abril realicé una estancia profesional en el centro de secundaria Luisen-Gymnasium en Bergedorf (Hamburgo). Como profesor de alemán, mi principal propósito era la observación de clases, metodología y evaluación en las clases de lenguas extranjeras, por lo que tuve la oportunidad de asistir a varias sesiones de español, inglés y alemán como segunda lengua, aunque no fueron las únicas. Una de las cuestiones que me interesaban fue el sistema de evaluación de pruebas orales en lengua extranjera….

IES Miguel Catalán de Zaragoza

Durante la primera quincena de abril nuestro centro, el IES Miguel Catalán de Zaragoza, tuvo ocasión de contar con la presencia de la profesora visitante Janina Kleinemenke, que ejerce como profesora de castellano y matemáticas en el centro educativo Graftschafter-Gymnasium de Moers, en la región alemana de Renania del Norte Westfalia. Durante su estancia ha observado el desarrollo de varias sesiones lectivas de diferentes grupos y niveles en las áreas de matemáticas y alemán, participando activamente en algunas de ellas y respondiendo a las preguntas planteadas por el alumnado. Además de esto, se ha reunido con el Equipo Directivo para…

Estancia profesional de Isabel Porras Vara en el Johannes Brahms Gymnasium

Esta experiencia ha sido muy valiosa. Uno de los puntos fuertes del alumnado del FBG es su comportamiento, se trata de alumnos motivados y muy educados. El nivel de integración multicultural es envidiable. Niños y jóvenes de diferentes culturas conviven con armonía. El plan “ohne rassismus” vertebra el funcionamiento del centro. He participado en clases de español, inglés, historia y PGW (política, sociedad y economía). Ésta es una materia vehicular para la convivencia del centro y social. En ella se desarrollan competencias ciudadanas y valores relacionados con los principios democráticos y el respeto a los derechos humanos. Se cuida mucho…

La Fritz-Winter Gesamtschule en Ahlen: un gran centro educativo

La Fritz-Winter Gesamtschule es un centro en la ciudad de Ahlen (Alemania), de enseñanza secundaria (que en Alemania va de los 10 a los 18 años), contando este centro con 1450 alumnos/as y 145 docentes. He podido conocer el sistema educativo alemán, que es muy diferente al nuestro, y el funcionamiento de un centro alemán, llamándome sobre todo la atención: El sistema de acceso a la función docente y ocupación de plazas docentes en los centros, que permite la estabilidad de las plantillas, conllevando la creación de verdaderos equipos docentes que se identifican con el centro y se implican en…

Estancia en Alemania en el instituto de secundaria y bachillerato Gymnasium Essen-Werden del 25 de marzo al 5 de abril 2019

Soy profesora de alemán en la Escola Oficial de Idiomas de Vigo donde estoy impartiendo los cursos del nivel C1 este curso, aunque también llevaba muchos años dando clase a principiantes del nivel A1. El instituto está situado al lado de un lago pitoresco en el barrio de Werden que conserva una zona peatonal con casas medievales y modernistas, muy distinto de lo que uno se imagina al pensar en la zona industrial del Ruhrgebiet. Durante toda la estancia, tanto la dirección como mi tutora allí me apoyaron en todo. Agradezco mucho que se permitiera que mis hijos también pudiesen…

Felix-Klein-Gymnasium, Göttingen

Soy Yolanda Mouzo, profesora de Alemán en la EOI de Vigo, y acabo de realizar una estancia profesional en el FELIX-KLEIN-GYMNASIUM de Göttingen (Alemania) desde el 18 de febrero al 01 de marzo de 2019. Se trata de un instituto de Enseñanza Superior; correspondería en el sistema educativo español al Bachillerato. Mis objetivos al solicitar la estancia eran, entre otros, reforzar la relación entre los centros y poder crear una red de contactos que abra la puerta a futuras acciones internacionales, conocer de cerca su sistema de funcionamiento poder aprender y enriquecernos con la experiencia . Durante este tiempo he visitado…

Una profesora alemana en clase

El pasado mes de febrero tuvimos la agradable visita de la Sra. Catrin Hallay,  profesora de Inglés y Español  en  el  Gymnasium Carl-von-Ossietzky  en la ciudad Bonn. Es gran conocedora de metodologías propias de las enseñanzas de las lenguas y tiene varias colaboraciones en publicaciones de textos para la  enseñanza del español en su país de origen, Alemania. Nuestros alumnos de secundaria disfrutaron con la presencia de esta profesora que llegó a nuestro centro por el programa europeo de Estancias Profesionales, que facilita las visitas de profesores de diferentes países comunitarios. Participó en sesiones de materias de las lenguas junto a los profesores de nuestro…

Translate »