Estancias Profesionales

¿Cómo se diferencia la vida diaria de los alemanes de la de los españoles? ¿Qué piensan los alemanes de los españoles? ¿Cómo es la situación económica en Alemania? ¿Qué ciudades alemanas hay que visitar? Estas son solamente algunas de las muchas preguntas que los alumnos de la Escuela Oficial de Idiomas me hicieron durante mi visita en Fuenlabrada. Me llamo Juliane Bartzsch y soy de Alemania. Trabajo de profesora de inglés y español en un instituto en Freiberg, una ciudad pequeña cerca de Dresde. Del 17 al 28 de febrero participé en un programa del PAD (un programa de intercambio…

En la EOI  Madrid-Tribunal, tuvimos la suerte de contar con la visita de una profesora de francés, Sophie Cucchi, durante dos semanas. El perfil de Sophie, procedente de un Centro situado en el sur de Francia (Niza), se adaptaba perfectamente a la tipología de nuestro alumnado por su experiencia como docente de francés lengua extranjera en la Alianza Francesa de Madrid durante cuatro años y su práctica con alumnos de enseñanza de régimen especial, puesto que también había impartido clases en Francia en un centro municipal para adultos. Esta doble experiencia le permitió encajar perfectamente en el ámbito de nuestras…

El profesor Niki Macri ha participado en el programa de estancias en la EOI Pozuelo de Alarcón durante el curso 2019 – 2020  en las fechas comprendidas entre el 24 de febrero y el 5 de marzo. Como profesor de inglés y español que es en su centro, la Friedrich-Hecker-Schule de Sinsheim en Alemania, su perfil es más próximo al de un profesor de idiomas en un centro de formación profesional, sin embargo consideró la oportunidad de visitar una Escuela Oficial de Idiomas en España porque en Alemania no existen la Escuelas Oficiales de Idiomas como centros docentes públicos. En…

Soy una profesora de inglés de la Escuela de Idiomas de Alcañiz (Teruel) y acabo de realizar una estancia en la Bundespräsident Theodor-Heuss Schule en la ciudad alemana de Homberg situada en el Bundesland Hesse, a unos 40 Km. de Kassel. La estancia se desarrolló entre el 17 y el 28 de febrero de 2020. Mi objetivo al elegir un centro alemán era averiguar cómo se enfoca allí el aprendizaje del inglés como lengua extranjera para conseguir que los alumnos adolescentes acaben su enseñanza obligatoria con un nivel de inglés oral y escrito más que aceptable. En estas semanas asistí…

Soy profesora de alemán como lengua extranjera en la Escuela Oficial de Idiomas de Madrid-Villaverde y he realizado una estancia profesional en el Abtei-Gymnasium de Duisburg del 10 al 23 de febrero de 2020. Es un centro concertado católico situado en la cuenca del Ruhr, una zona muy industrializada del centro de Alemania. Conocí a Katharina Middendorf, mi profesora de referencia en Duisburg, en Madrid el año pasado cuando ella realizaba su estancia profesional en la EOI de Carabanchel y enseguida me invitó a su centro. Todo fue muy fácil, me asesoró para encontrar alojamiento y para conseguir la tarjeta…

Anthony Lefeuvre, profesor de español de secundaria del Lycée Victor Hugo, de Château Gontier (Mayenne-Francia), ha realizado su estancia profesional en nuestro centro del 10 al 21 de febrero de 2020. Tratándose de un centro de formación de idiomas, Anthony ha visitado las aulas de los tres idiomas que se imparten en nuestro centro: alemán, francés e inglés. Aunque, evidentemente, ha dedicado más tiempo a observar cómo se trabajaba la docencia del idioma francés. Para organizar su acogida se dedicó la primera semana a la observación de las clases de francés y la segunda a la de los otros dos…

Soy profesor de la Escuela Oficial de Idiomas y he pasado dos semanas en el Lycée Bellevue de Fort-de-France (Francia) del 3 al 14 de febrero de 2020. Gracias a la acogida tan amable y planificada de la profesora de español Sonia Negouai pude asistir y participar en clases de español e inglés de la sección de CPGE (Classes Préparatoires aux Grandes Écoles), así como a clases de filosofía y francés. En estas dos semanas pudimos participar activamente en las clases, tanto ayudando al docente a la preparación y distribución de material como realizando parte de las clases, enriqueciéndonos con…

Desde la Escuela Oficial de Idiomas de Alcalá de Henares fui a enseñar Español para extranjeros a los alumnos del Liceo lingüístico y de las Ciencias humanas del Istituto Superiore de Titta-Fermi de Lanciano (Chieti, Italia) durante 15 días, en febrero de 2020. Mi intervención se centró en las clases de español, desde primero a quinto de las profesoras Mariagrazia Barone, Lucia Ciccocioppo, Barbara Catenaro y de la lectora, Annamaria Margiotta, a las que desde aquí agradezco que me acogieran en sus aulas. A mitad de semana asistí a una reunión entre los docentes del liceo lingüístico para planificar la…

Jenny Hellmich, profesora de un instituto profesional de Hostelería y Restauración en Berlín, Alemania, realizó su estancia profesional en nuestra EOI del 20 de enero al 31 de enero de 2020. Ella había mostrado interés por visitar no sólo las clases de alemán, sino también las de inglés, ya que es profesora de inglés en su centro. Se le preparó el horario de la primera semana, durante la cual visitó casi todos los niveles y grupos de alemán , de 2º Nivel Básico a Nivel Intermedio B2.2,  y se le intercalaron también dos grupos de inglés diferentes con distintas profesoras….

Soy profesora de inglés en la EOI de Burgos y he realizado una estancia profesional en el Instituto de Línguas de la Universidade Nova de Lisboa. Aunque depende de una universidad, el ILNOVA da cabida a cualquiera que quiera aprender idiomas: en este sentido, se parece a una EOI. Mi interés se centraba en los niveles C1 y C2. Surgió un problema: solo había un grupo de C1 de inglés en funcionamiento en el ILNOVA. No obstante, la universidad sí contaba con grupos de C1 y C2. El director del ILNOVA me puso en contacto con el coordinador del Departamento…