Archivo de la categoría EOI

Una realidad educativa completamente nueva para mí

  Me llamo Mercedes Navarro Francés, soy profesora de italiano de la EOI de Pamplona y he tenido la oportunidad de realizar una estancia de dos semanas en el “Liceo Linguistico G. Peano” , que se encuentra en el sur de Italia (Marsico Nuovo, en Basilicata). La experiencia ha sido muy positiva e interesante, ya que he podido asistir no sólo a clases de Español como lengua extranjera (ya que la colega-anfitriona italiana es profesora de Lengua y Cultura Española), sino también a clases de Inglés, Francés, Latín, Literatura Italiana, Lengua Italiana e incluso Física en inglés e Historia del…

Volver como docente

He tenido la suerte de poderme beneficiar del programa de Estancias Profesionales del MECD y para ello elegí el IIS Leonardo da Vinci de Roma, ciudad en la que he vivido varios años y a la que deseaba volver integrándome como docente en una institución escolar. Desde el primer momento la comunicación con la directora del centro fue fluida y constante, prestándose en todo momento a resolver mis dudas. No pudo ponerme en contacto con el docente de español pues se trataba de 1-2 interinos y hasta que no llegué al colegio no tuve ocasión de conocer a la de…

¿Quieres organizar un intercambio con un instituto francés?

Estancia profesional en el Lycée du Coudon, ubicado en La Garde, ciudad situada en el departamento francés de Var, en la región de  Provenza-Alpes-Costa Azul. Me llamo Iñaki Jalón y soy profesor de francés en la Escuela Oficial de Idiomas de Pamplona. Acabo de regresar de esta interesantísima estancia profesional en la que he podido observar no sólo a profesores de español como segunda lengua, sino también a profesores de alemán, italiano, francés, latín y árabe. La acogida ha sido inmejorable; en efecto, todos los profesores se han mostrado favorables a mi observación y han escuchado mis comentarios a propósito…

Estancia Profesional en Cheatharlach* (Irlanda)

¡Hola! Me llamo José Manuel Vara Fernández y soy profesor de Inglés de la Escuela Oficial de Idiomas de Valencia. Mi estancia profesional la realicé del 6 al 20 de Noviembre en Carlow, Irlanda, en Presentation College, un instituto de enseñanza secundaria mixto con 750 alumnos/as, y en St. Mary’s Academy CBS, instituto de secundaria solo de chicos, con 585 alumnos. La experiencia ha valido la pena y ha sido altamente enriquecedora tanto a nivel profesional como personal. El haber podido experimentar, asistir y participar in situ del día a día de la vida en institutos de habla inglesa me…

¡Bienvenida a nuestra Escuela, Armelle!

En la Escuela Oficial de Idiomas de Tudela [Navarra] hemos tenido la oportunidad y el placer de acoger a la profesora Armelle Dalibot, proveniente del Collège Anjou-Bretagne de Saint-Florent-le-Vieil, desde el 26 de octubre al 8 de noviembre de 2016.   Nuestro intercambio de mensajes comenzó a principios de septiembre, cuando Armelle mostró su interés por acudir a nuestro centro. A través de la información que nos facilitó acerca de sí misma, su formación, sus inquietudes y objetivos, enseguida descubrimos que su perfil encajaría perfectamente con nuestras expectativas y filosofía pedagógica. No obstante, el hecho de que perteneciera a un…

La enseñanza de idiomas en Baviera

Mi nombre es Marcos Román, soy profesor de Alemán de Escuela Oficial de Idiomas y he realizado mi estancia profesional en el Carl-SpitzWeg-Gymnasium de Germering (Alemania). He enfocado mi estancia en la observación y análisis del método de enseñanza-aprendizaje de idiomas en este Bundesland. En los Institutos de Baviera el inglés es obligatorio desde el curso 5º. En el curso 6º, los alumnos deben elegir, como asignatura obligatoria, además del inglés, entre el francés y el latín. El español se estudia, generalmente, como tercera o cuarta lengua. En este Instituto, tanto la calidad del proceso de enseñanza como la preparación…

Profesora de alemán

Durante la segunda quincena de abril de este año realicé una estancia profesional en el instituto Eichendorff-Gymnasium de Bamberg (Alemania). Además de la participación en las clases de alemán como profesora observadora, he tenido la oportunidad de asistir a reuniones de trabajo donde se planifican las actividades del centro y el progreso en el aprendizaje del alumnado, así como de asistir a actividades extraescolares como un teatro de las alumnas de 11º curso en dialecto bávaro. Por otra parte, asistí en cuatro sesiones a las clases de español que se imparte como material optativa a las alumnas de los últimos…

Una buena experiencia en el Liceo Linguistico “Primo Levi”

Estancia en el Liceo Linguistico “Primo Levi” en San Giuliano Milanese (Milán), Italia ¡Hola! Me llamo Montse Cañada y soy profesora de italiano de la E.O.I de Barcelona Drassanes. He vuelto hace un mes de Milán, donde he podido trabajar durante dos semanas en el Liceo Statale “Primo Levi”. El centro es muy grande y cuenta con dos “sucursales” diferenciadas: el Liceo linguistico, en San Giuliano Milanese y el Liceo scientifico e classico, en San Donato Milanese. En el Instituto Lingüístico, los alumnos estudian dos lenguas extranjeras a parte del inglés, a elegir entre el francés, el alemán y el…

El masculino no engloba al femenino

Me llamo Mayte Erika Luengo Pérez y soy profesora de alemán en la EOI de Fuengirola (Málaga). He disfrutado de una estancia profesional en la Stadtteilschule Blankenese (incluye la ESO y los Ciclos Formativos), en Hamburgo desde el 18 al 29 de abril. Uno de los aspectos más llamativos es que las profesoras, profesores y equipo directivo se tutean. Antes se utilizaba el usted. Otro aspecto importantísimo es que en todos los documentos aparece la forma femenina y la masculina, es decir, no se considera que la forma masculina englobe a la femenina. En algunos premios, o certificados aparece incluso…

Una visita marcada por las clases de alemán a los refugiados

Me llamo José Ignacio Sandonís y soy profesor de alemán en la Escuela Oficial de Idiomas Alfonso X el Sabio de Soria. Del 17 al 30 de abril visité la Integrierte Gesamtschule Volkmarode de la localidad de Braunschweig, cerca de Hannover (Alemania). Este Instituto de Enseñanza Secundaria tiene la particularidad de que ofrece los tres itinerarios del sistema educativo alemán (Hauptschule, Realschule y Gymnasium) de forma integrada y sin separación de los alumnos por clases. Durante mi visita, estuve en las clases de español, inglés y alemán como lengua extranjera. En las clases de español pude participar de forma activa…

Translate »