Estancias Profesionales

Me llamo Carme Rodríguez y soy profesora de francés en el Instituto Montserrat de Barcelona. El pasado mes de febrero tuve la suerte de realizar una estancia profesional en el Lycée la Fontaine des Eaux en Dinan, Bretaña, Francia. En este centro de aproximadamente  2200 alumnos se imparte castellano como LV1 y LV2 (primera y segunda lengua extranjera) en lo que sería equivalente a nuestro 4º de la ESO, 1º de bachillerato y 2º de bachillerato. Durante mi estancia pude observar muchas clases de lengua española y observar cómo funciona la clase invertida flipped classroom. Me ha sorprendido ver que…

El pasado mes de octubre la profesora de castellano del Lycée de la Fontaine des Eaux de Dinan en Bretaña, fue acogida por el instituto Montserrat de Barcelona durante 15 días. Nacida en el Prat de Llobregat, Rosario lleva más de 20 años impartiendo lengua castellana en diferentes ciudades francesas. Posee una visión única de dos realidades culturales ya que sigue manteniendo estrechos lazos familiares con la ciudad. Observó diferentes clases interesándose principalmente en las de lengua francesa y Bachibac lo que dio lugar a intercambios de metodologías de aprendizaje de la lengua extranjera. Dedicamos varias horas semanales a preparar…

Efectivamente, en la quincena del 4 al 15 de febrero, nuestro colegio ha ejercido como centro de acogida de la profesora francesa Mme Delphine Castiglione que imparte clases de Lengua Castellana en el Collège de  L’Àrchèt de Niza (Francia). Así, Mme Castiglione y nuestro colegio han cumplido los objetivos previstos para esta estancia: conocer más a fondo nuestros sistemas educativos, practicar las lenguas francesas y españolas, compartir e intercambiar cuestiones socioculturales y, especialmente desde el punto de vista de la profesora acogida, vivir en primera persona la realidad de un centro educativo público español, de lo que destaca la implementación…

La EOI de Calahorra ha tenido el placer de acoger durante dos semanas a Myriam HIREL, del 29 de octubre al 9 de noviembre, y la experiencia ha sido muy satisfactoria para todos: alumnos y profesoras. Desde que conocimos la identidad de la profesora, nos pusimos en contacto con ella, para facilitarle todo lo relacionado con su estancia en Calahorra y acordar fechas de realización de la estancia, el alojamiento y las actividades que íbamos a realizar. Previo consentimiento de la profesora del curso anterior, le dimos su dirección de correo electrónico y su teléfono, para que, si así lo…

Estancia profesional del profesor D. Laurent Devismes en el IES José Caballero (Huelva) El IES José Caballero de Huelva, ha tenido la grata experiencia de contar con el profesor D. Laurent Devismes, procedente de Francia durante su estancia profesional. La participación e implicación del mismo ha sido en todas y cada una de las actividades programadas, pero destacamos: Actividades dedicadas a conocer y comparar la organización de los centros escolares en ambos países. Actividades de observación y participación en diferentes metodologías didácticas de Francés, análisis de oraciones de Lengua Castellana, Etapas de la Literatura … Actividades de observación de diferentes…

El IES Alonso Quijano, de Quintanar de la Orden, Toledo, recibió a Dª. Julie Reyrolle Champeix, profesora de lengua española en el collège Le Revard, situado en Grésy-sur-Aix, Francia, entre el 15 y 26 de octubre de 2018. Su programa de actividades dentro de la estancia profesional, se agrupó en: actividades encaminadas a la mejora de la competencia lingüística en lengua francesa de nuestros alumnos. conocimiento del centro organización del centro conocimiento de la actividad docente conocimiento del entorno socio-cultural Efectivamente, la profesora pudo conocer a fondo el funcionamiento y organización de un centro de educación secundaria y bachillerato, asistiendo…

Entre el 11 y el 24 de febrero de 2019 la EOI de Santander ha recibido al profesor francés D. Fernando Rodrigues. Este profesor enseña lengua española y literatura española, en el Colegio de Vélines (Dordogne). Durante su estancia el profesor ha tenido un intenso programa de actividades. El objetivo de estas actividades era conocer el sistema educativo español y aspectos referentes la organización interna de nuestro centro. Por este motivo asistió a actividades didácticas de los diferentes departamentos lingüísticos (francés, inglés, italiano y portugués), que le sirvieron para conocer distintas maneras de actuar con el alumnado en el aula. El…

Hola, me llamo Concepción Mujico Valiño. Soy profesora de francés en el IES de Cacheiras, en Teo, A Coruña y he realizado mi estancia, del 28 de enero al 8 de febrero de 2019, en el Lycée Victor Hugo de Carpentras (Francia). En él se imparten lo que llaman allí la Enseñanza General (4ºESO y Bachillerato) y la Enseñanza Profesional en relación con venta y comercio y gestión-administración de empresas, lo que me ha permitido asistir a clases de español e inglés en los dos tipos de enseñanzas y comprobar que las   metodologías son diferentes. Para mí, la formación profesional…

Me llamo Miriam Cañamero Parra, soy profesora de francés en el IES Clavero Fernández de Córdoba, en Almagro (Ciudad Real) y he realizado una estancia profesional en el Lycée Benjamin Franklin de Auray en Bretaña. Ha sido una experiencia muy interesante que surgió a partir de la visita que realizó la profesora Marlène Abguillerm el curso pasado a nuestro centro, también dentro del programa de Estancias Profesionales. Ha sido, por ello, como realizar un viaje de vuelta… Durante mi estancia he tenido la oportunidad de participar en las clases de español, haciendo una presentación de mi región y del centro…

Tras organizar con este centro intercambios lingüísticos desde el curso 2004/2005, pensé que, a pesar de las numerosas ocasiones en las que lo visité y nos visitaron, en realidad no había profundizado en su funcionamiento, ya que nuestras estancias son cortas y normalmente estamos acompañados de alumnos, lo que no nos permite ahondar en muchos temas. Me interesaba conocer su funcionamiento a todos los niveles. Académicamente, el centro tiene Bachibac, grupo con el que siempre hemos organizado el intercambio y, como profesora de FLE, quería conocer mejor esta enseñanza . Al tener contactos de años anteriores con su “Proviseur” y…