Archivo de la categoría Secundaria

Colegio Salesiano San Juan Bosco Valencia

El Colegio Salesiano San Juan Bosco de Valencia participó como centro de acogida, durante dos semanas en marzo de 2019, de la profesora francesa Éléonore Lamaignère, del Lycée Eugénie Cotton, Montreuil (París), que en su instituto de origen es profesora de español como primera lengua extranjera. Participó de forma muy activa en diversas clases, actividades, niveles, en las asignaturas de lengua castellana, valenciano, inglés y francés. Fue una experiencia muy enriquecedora para ambas partes, donde pudimos compartir las similitudes y diferencias entre los sistemas educativos de ambos países, metodologías de enseñanza, perfil de nuestro alumnado, etc. La profesora Éléonore se…

Estancia profesional en el instituto Priorat de Falset de la profesora Alicia Parreira

Durante el pasado mes de noviembre, la profesora de español y de portugués del Collège Anatole France de Drancy (Francia) fue acogida por el Instituto Priorat de Falset (Tarragona) durante 15 días.  Esta profesora francesa de origen portugués quería conocer y observar cómo se impartía en nuestro centro dos materias: las asignaturas de Francés como segunda lengua extranjera (en los niveles de segundo, tercero y cuarto de la ESO) y la asignatura de Lengua castellana y literatura (en los cuatro cursos de la ESO y los dos de Bachillerato). La experiencia fue muy positiva en las dos especialidades tanto para…

La ciencia que nos une

El I.E.S Mariano Baquero Goyanes de Murcia es un centro en el que se imparte Bachibac y un programa bilingüe mixto francés-inglés. Entre el 4 y 15 de febrero, hemos recibido la visita de una profesora francesa que ha realizado con nosotros una estancia profesional. Mme. Rosa Gómez es profesora de Física y Química en el Lycée Chrestien de Troyes y profesora DNL en la section européenne de español. Durante su estancia ha asistido a las clases de 2º y 3º de la ESO, 1º Bachibac y 2º Bachillerato. En ellas los alumnos le han ido planteando cuestiones sobre la…

Lycée la Fontaine des Eaux

Me llamo Carme Rodríguez y soy profesora de francés en el Instituto Montserrat de Barcelona. El pasado mes de febrero tuve la suerte de realizar una estancia profesional en el Lycée la Fontaine des Eaux en Dinan, Bretaña, Francia. En este centro de aproximadamente  2200 alumnos se imparte castellano como LV1 y LV2 (primera y segunda lengua extranjera) en lo que sería equivalente a nuestro 4º de la ESO, 1º de bachillerato y 2º de bachillerato. Durante mi estancia pude observar muchas clases de lengua española y observar cómo funciona la clase invertida flipped classroom. Me ha sorprendido ver que…

Estancia profesional en el Instituto Montserrat de Barcelona de la profesora Rosario Palacios Cañizares

El pasado mes de octubre la profesora de castellano del Lycée de la Fontaine des Eaux de Dinan en Bretaña, fue acogida por el instituto Montserrat de Barcelona durante 15 días. Nacida en el Prat de Llobregat, Rosario lleva más de 20 años impartiendo lengua castellana en diferentes ciudades francesas. Posee una visión única de dos realidades culturales ya que sigue manteniendo estrechos lazos familiares con la ciudad. Observó diferentes clases interesándose principalmente en las de lengua francesa y Bachibac lo que dio lugar a intercambios de metodologías de aprendizaje de la lengua extranjera. Dedicamos varias horas semanales a preparar…

Liceo “Maffei” de Verona

Mi nombre es Carlos Díaz y soy profesor en el IES “Parque de Monfragüe” de Plasencia. Realicé mi estancia profesional en el Liceo “Maffei” de Verona en febrero del 2019. A estas alturas de mi vida profesional, he de decir que muy pocas veces he podido asistir a la clase de un compañero como espectador. No es muy normal en España que la colaboración entre profesores, del departamento o no, lleve a entrar uno en la clase del otro y aprender en una retroalimentación constante. Pues bien, esta estancia profesional me ha permitido esto durante quince días. La profesora Ballxhiani…

Una profesora alemana en clase

El pasado mes de febrero tuvimos la agradable visita de la Sra. Catrin Hallay,  profesora de Inglés y Español  en  el  Gymnasium Carl-von-Ossietzky  en la ciudad Bonn. Es gran conocedora de metodologías propias de las enseñanzas de las lenguas y tiene varias colaboraciones en publicaciones de textos para la  enseñanza del español en su país de origen, Alemania. Nuestros alumnos de secundaria disfrutaron con la presencia de esta profesora que llegó a nuestro centro por el programa europeo de Estancias Profesionales, que facilita las visitas de profesores de diferentes países comunitarios. Participó en sesiones de materias de las lenguas junto a los profesores de nuestro…

Estancia profesional de la profesora Frau Chritina Bewer en el IES Félix Rodríguez de la Fuente (Burgos)

El IES Félix Rodríguez de la Fuente, ha tenido la grata experiencia de contar con la profesora Frau Chritina Bewer, procedente de Alemania durante su estancia profesional. Esta profesora realiza su labor docente en la Euorpaschule Rheinberg, cerca de Düsseldorf, como profesora de Lengua Española y Educación Física, y estuvo con nosotros desde el 19 al 30 de noviembre de 2018. La participación e implicación de la misma ha sido total, mostrando siempre un gran talante colaborador. Ha participado en: Actividades dedicadas a conocer y comparar la organización de los centros escolares en ambos países. Actividades de observación y participación en…

IES Juan Bosco

El IES Juan Bosco de Alcázar de San Juan, recibió a la profesora Sonja Schmitt procedente de Alemania para la realización de una estancia profesional de un mes. Durante las semanas que ha permanecido con nosotros han sido muchas las actividades en las que ha podido participar. Sonja, profesora de dos especialidades, matemáticas y dibujo, ha compartido con nosotros la metodología utilizada en su país y ha podido contrastarla con la utilizada en nuestro centro. Ha estado asistiendo a clases de dibujo y de matemáticas de diferentes niveles de ESO y también de bachillerato. El contacto con profesores y alumnos…

Estancia profesional del profesor D. Laurent Devismes en el IES José Caballero (Huelva)

Estancia profesional del profesor D. Laurent Devismes en el IES José Caballero (Huelva) El IES José Caballero de Huelva, ha tenido la grata experiencia de contar con el profesor D. Laurent Devismes, procedente de Francia durante su estancia profesional. La participación e implicación del mismo ha sido en todas y cada una de las actividades programadas, pero destacamos: Actividades dedicadas a conocer y comparar la organización de los centros escolares en ambos países. Actividades de observación y participación en diferentes metodologías didácticas de Francés, análisis de oraciones de Lengua Castellana, Etapas de la Literatura … Actividades de observación de diferentes…

Translate »