En el IES La Cabrera (La Cabrera, Madrid) hemos tenido el placer de recibir a Isabelle Jiménez, profesora de español como 2ª Lengua Extranjera en el Collège de Educación Secundaria Clément Marot (Lyon, Francia).
Mediante la participación en el Programa de Estancias Profesionales se pretende llevar a cabo un análisis comparativo del funcionamiento de ambos centros y de la práctica docente en la enseñanza de idiomas.
Desde el primer contacto con Isabel mediante email y teléfono se ha notado su interés por nuestro centro escolar y nuestra cultura española. Entre ambas fijamos un itinerario para realizar su estancia de la forma más enriquecedora. El primer día le dimos una bienvenida por parte del Equipo Directivo y la profesora de francés coordinadora le mostró la distribución del centro.
Durante toda la estancia ha observado numerosas clases de francés, alguna de inglés y de lengua española. Ha asistido a reuniones de Departamento de Francés y de CCP. Además, ha asistido a Reunión de Departamento de Orientación donde le han explicado su labor y la del Equipo de Convivencia, algo que en su centro francés no existe, ya que de la convivencia se encarga un equipo externo al profesorado.
Remarcamos ciertas diferencias entre Francia y España, por ejemplo, la obligatoriedad en Francia de elegir una 2ª lengua extranjera (en su centro a elegir entre español, italiano o francés) mientras que en España es optativa, la continuidad de su alumnado de español a lo largo de toda la etapa de secundaria (a diferencia de España) o el horario semanal de la 2ª lengua extranjera (superior en Francia). Los horarios escolares son diferentes también, impartiendo en Francia de 8h00 a 17h (descanso de 12h a 14h) y de 14h a 17h, menos los miércoles que tienen clase de 8h a 12h solamente.
Nuestro alumnado ha estado encantado de tener como “profe” a Isabelle esta semana, se ha mostrado con interés y ha hecho muchas preguntas en francés. Les ha sorprendido que en Francia llamen a la profesora “Madame Jiménez” y que nunca se tutean en clase.
Entre las numerosas visitas culturales que hemos realizado para completar su experiencia en España, caben destacar: Visita al Destacamento Penal de Bustarviejo, Visita guiada por Toledo, Visita guiada por el Madrid de los Austrias y visita al Museo Reina Sofía. El fin de semana también ha sido completo: el sábado visitamos una exposición de Lola Flores en la Biblioteca Nacional de Madrid y vimos Madrid desde las alturas en la Plaza de Callao; el domingo hicimos una ruta de senderismo en Soto del Real y almorzamos una paella en familia, inmersión total en la cultura española.
Estamos encantados de haber acogido a Isabel, ha sido una docente más en nuestro centro. La intención ha sido examinar posibles vías de cooperación entre ambos centros y ya se han fijado varios proyectos a realizar telemáticamente a lo largo de este curso 2023/2024 entre nuestro alumnado de español y francés. Además, se solicitará la realización el curso próximo de una Estancia Profesional de la profesora de francés coordinadora en el IES La Cabrera en el centro francés de Lyon.
